Флоддеры в Америке!

Неблагополучное семейство Флоддер, являющееся головной болью не только для своих соседей, но и всего городского муниципалитета, получает возможность отправиться на год в Соединенные Штаты в рамках проекта культурного обмена. Почти сразу же неуклюжий социальный работник Сьяки ван Коотент теряет взбалмошную семью из виду, которую ошибочно принимают за уважаемых российских врачей и увозят в дорогой отель в Нью-Йорке. Главные герои устраивают в городе настоящий переполох, из-за чего голландско-американские отношения оказываются под угрозой.